시애틀 (AP) — 텍사스 레인저스 투수 억균 데그롬은 목요일 밤에는 잠을 많이 못 자리 않을 것으로 예상하고 있습니다.
이 두 번의 사이 영상 수상자는 11년의 경력 동안 경기 전 밤에 잠자기에 항상 어려움을 겪어왔습니다. 데그롬은 시애틀 매리너스와의 503일 만에 MLB 시작을 하게 될 금요일에 긴장이 최고조에 달할 것으로 예상합니다.
“나는 항상 투구 전에 잠들기가 어려웠지만, 잠자리를 잘 자기를 바라며, 희망합니다,” 데그롬은 말했습니다. “ … 오랜만이에요. 다시 무대로 돌아오게 된 것에 기쁘고, 내일을 기다리고 있습니다.”
데그롬의 출전은 2023년 4월에 토미 존 수술을 받은 이후 첫 번째입니다. 이는 데그롬이 2010년 소형 리거 시절에 받은 첫 번째 토미 존 수술이었습니다.
레인저스 GM 크리스 영은 자신의 MLB 경력에서 어렵게 되돌아오기 위해 데그롬이 얼마나 힘들게 노력했는지 잘 알고 있습니다.
“그들이 수술을 받고, 재활을 하면서 매일의 게임, 그로 인해 오는 단조로움을 지켜보다,” 영은 말했습니다. “그리고 다시 여기에 있고, 모두가 다시 나올 수 있는 데 필요한 모든 어려운 노력을 깨닫다니, 정말 기쁜 순간이에요. 정말 그렇습니다.”
이번 주 레인저스에게는 여러 분 흥미로운 출전이 있습니다. 예고편의 중요한 루키 투수 쿠마 락커는 목요일에 매우 기대되는 대리그 데뷔를 하고, 세 번의 사이 영 수상자 막스 쉬저는 7월 30일 이후 첫 출전을 하는 토요일에 선발투수를 맡을 것입니다.
“이 세 명이 나갈 것을 발표하면, (흥분의 증가)가 있었던 것 같습니다. 우리도 그렇습니다,” 매니저 브루스 보치는 말했습니다. “우리는 그들을 보러 갈 때 기대가 큽니다. 맥스는 자유계약선수가 될지도 모르지만, (데그롬)과 (락커)는 우리 미래의 큰 부분입니다. 그래서 그들이 건강하고 다시 필드위에서 투구하는 것은 좋은 일입니다.”
데그롬은 16개월 동안 메이저 리그에서 떨어진 후에도 여전히 일 할 수 있다는 것을 보이길 갈망하고 있습니다.
“오랜만이란 느낌이 듭니다. 하지만 리해를 하는 것이나 라이브 (배팅 연습)에서부터 재활 출전으로 가는 것을 볼때, 우리는 터널 끝에 빛을 보았습니다,” 데그롬은 말했습니다. “그리고 마침내 여기까지 온 이 상황, 그게 내게는 흥미로운 날이 될 것입니다.”
